Cultural Adaptation of the Work-related Basic Need Satisfaction against the Romanian Background
Keywords:
basic need satisfaction, cultural adaptation, Work-related Basic Need Satisfaction scaleAbstract
This paper presents the cultural adaptation of the Work-related Basic Need Satisfaction scale (Work-related Basic Need Satisfaction scale, W-BNS, Van den Broeck, Vansteenkiste, De Witte, Soenens, Lens, 2010) in Romania, with description of the two surveys conducted as part of the adaptation process and the psychometric features of the adapted intermediary and final forms of the instrument. The focus is on the reliability related aspects, exploratory analysis of the factorial structure, the confirming approaches and a comparison with the Belgian normative sample, the cultural environment within which the scale was initially created and tested. The article discusses the implications of applying the instrument in the Romanian organizational structure with a view to structuring various human capital related practices, which should prove their efficiency in time.
Downloads
References
Abramis, D. J. (1994). Relationship of job stressor to job performance: Linear or an inverted-U. Psychological Report, 75, 547-558.
Allen, N.J., & Meyer, J. P. (1990). The measurement and antecedents of affective, continuance and normative commitment to the organization. Journal of Occupational Psychology, 63, 1-18.
Bowlby J. (1969). Attachment and loss: Vol 1. Attachment. New York: Basic Books.
Cohen, M. S., & Schwartz, A. R. (1980). U.S. Labour Turnover: Analysis of a New Measure. Monthly Labour Review, 103, 9-13.
Deci, E. L., & Ryan, R. M. (2000). The ‘what’ and ‘why’ of goal pursuits: Human needs and the selfdetermination of behaviour. Psychological Inquiry, 11, 319-338.
Deci, E. L., & Ryan, R. M. (2008). Facilitating optimal motivation and psychological well-being across life’s domains. Canadian Psychology, 49, 14-23.
Gagné, M., & Deci, E. L. (2005). Self-determination theory and work motivation. Journal of Organisational Behaviour, 26, 331-362.
Good, L., Sisler, G. F., Gentry, J. W. (1988). Antecendents of turnover intentions among retail management personnel. Journal of Retailing, 64, 295-314.
González-Romá, V., Schaufeli, W. B., Bakker, A. B., & Doret, S. (2006). Burnout and work engagement: Independent factors or opposite poles? Journal of Vocational Behaviour, 68, 165-174.
Lian, H., Ferris, D. L., & Brown, D. J. (2012). Does taking the good with the bad make things worse? How abusive supervision and leader–member exchange interact to impact need satisfaction and organizational deviance. Organizational Behavior and Human Decision Processes, 117, 41-52.
Lorenzo-Seva, U., & ten Berge, M. F. (2006). Tucker’s Congruence Coefficient as a Meaningful Index of Factor Similarity. Methodology, 2, 57-64.
Lynch, M. F., Plant, R. W., Ryan, R. M. (2005). Psychological needs and threat to safety: Implications for staff and patients in a psychiatric hospital for youth. Professional Psychology, 36, 415-425.
Marsh, H.W., Hau, K.-T. & Wen, Z. (2004). In search of golden rules. Comment on hypothesis - testing approaches to setting cut-off values for fit indices and dangers in overgeneralizing Hu & Bentler’s (1999) findings. Structural Equation Modeling, 11, 320-341.
Mazur, A., Rosa, E. (1977). An empirical test of McClelland’s “Achieving Society” Theory. Social Forces, 55, 769-774.
McClelland, D. (1961). The Achieving Society. New York: Free Press.
Mobley, W.H., Horner, S.O., Hollingsworth A.T. (1978). An evaluation of the precursors of hospital employee turnover. Journal of Applied Psychology 63, 408-414.
Moynihan, D. P. & Pandey, S. K. (2008). The Ties that Bind: Social Networks, Person-Organization Value Fit, and Turnover Intention. Journal of Public Administration Research & Theory, 18, 205-227.
Parker, L. (1993). When to Fix It and When to Leave: Relationship among Perceived Control, Self- Efficacy, Dissent, and Exit. Journal of Applied Psychology, 78, 949-959.
Pyszczynski, T., Greenberg, J., Solomon, S. (1997). Why Do We Need What We Need? A Terror Management Perspective on the Roots of Human Social Motivation. Psychological Inquiry, 8, 1-20.
Ryan, R. M. & Deci, E. L. (2000). Intrinsic and Extrinsic Motivations: Classic Definitions and New Directions. Contemporary Educational Psychology 25, 54-67.
Ryan, R. M. & Deci, E. L. (2000). The Darker and Brighter Sides of Human Existence: Basic Psychological Needs as a Unifying Concept. Psychological Inquiry, 11, 319-338.
Ryan, R. M. & Deci, E. L. (2006). Self-Regulation and the Problem of Human Autonomy: Does Psychology Need Choice, Self-Determination, and Will? Journal of Personality, 74, 1557-1585
Ryff, C. D. (1989). Happiness is everything, or is it? Explorations on the meaning of psychological wellbeing. Journal of Personal- ity and Social Psychology, 57, 1069-1081.
Schaufeli, W. B., Salanova, M., Gonzalez-Roma, V, & Bakker, A. B. (2002). The measurement of engagement and burnout: A confirmative analytic approach. Journal of Happiness Studies, 3, 71-92.
Trompenaars, F. & Hapden-Turner, C. (1997). Riding the waves of culture: Understanding cultural diversity in business. Nicholas Brealey Publishing London.
Van den Broeck, A., Vansteenkiste, M., De Witte, H., & Lens, W (2008). Explaining the relationships between job characteristics, burnout and engagement: The role of basic psychological need satisfaction. Work and Stress, 22, 211-294.
Van den Broeck, A. (2012). Motivația în muncă: o privire de ansamblu conceptual - empirică și sugestii pentru contribuții viitoare din perspectiva teoriei auto-determinării. Psihologia Resurselor Umane, 10, 7-14.
Van den Broeck, A., Vansteenkiste, M., De Witte, H., Soenens, B., Lens, W. (2010). Capturing autonomy, competence, and relatedness at work: Construction and initial validation of the Workrelated Basic Need Satisfaction scale. Journal of Occupational and Organizational Psychology, 83, 981-1002.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal,it also allows for use of the work for non-commercial purposes and if others remix, transform or build upon the works found in this journal they must distribute the contributions under the same licence as the original.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See: The Effect of Open Access).


